Priscas Mail vom 9.Juni 2016

PriscaIch halte Throwy (Kurt) versprochen, das ich den Kontakt zu Prisca halten werde. Alle paar Tage schreiben wir uns eine Mail. Leider ist ihr englisch häufig fehlerhaft und mein altes Schulenglisch ist auch schon ein paar Jahre her.  Daher ist die Übersetzung schwierig, aber wenn man Prisca kennt, dann weiß man auch was sie so schreibt. Ihre Rechtsschreibfehler sehe ich gelassen. Es gibt Schlimmeres (wie zB. meine Fehler). – Hier nun einige Zeilen von Prisca – 09.0716:  Continue reading…

Es gibt nichts Gutes ausser man tut es!

cc6Nach dem Motto „es gibt nichts Gutes ausser man tut es“ ist eine kleine Geldspende zwecks Futterkauf unterwegs. Es muss schrecklich sein, die 56 Katzen Katzen um Futter bettelt zu sehen und doch nicht helfen kann.  Die eigenen Nahrungsmittel halbieren um so die Hunde zu füttern. Das kann nicht lange gut gehen……  Continue reading…

Kein Lebenszeichen

RedCat nach rechtsDer letzte Kontakt war Mitte Dezember 2015. Es ist einfach nicht mehr möglich regelmäßig Throwys Mail zu empfangen.  Aber meine Mails kommen selten an.  So weiß ich nicht wie der Stand der Dinge ist. Weder Throwys sehr angeschlagende Gesundheit aber auch Prisca und dann die grosse Katzenfamilie.  🙁